German-English Translation – Journalism
The original German newspaper article was published in the Tagesspiegel. English translation – journalism: King of the Lions: The Prussian Cultural Heritage Foundation is returning eight artworks to the heirs of publisher Rudolf Mosse. A search for clues.
When the National Socialists came to power in 1933, Felicia and Hans-Lachmann Mosse just wanted one thing: to get out of Germany. They already left in the first half of 1933. First, they went to Switzerland, then to the USA. They left despite the fact that Lachmann-Mosse had just initiated bankruptcy proceedings for the financially stricken publishing house; and despite the fact that they owned buildings in Berlin, as well as a valuable art collection, inherited from Felicia’s father Rudolf Mosse, one of Germany’s most important publishers.
Reclining Lion. Marble statue by August Gaul, 1903. |
Please e-mail us the document requiring translation and we would be happy to give you a quote:
E-mail: info@cathylara.com
Tel. USA: 1.415.640.5196
Please view our Testimonials to see the type of work we do.
San Francisco • Berlin